就在一周前，我们与2020届毕业生告别，他们将作为成年人开始新的人生旅程。尽管2020年的上半年我们经历了许多考验，但还是有很多值得庆祝的事情。从被常春藤盟校录取的毕业生，到达成这一重要里程碑，我们自然要庆祝一番。

毕业典礼是北京耀中传统的重要组成部分，这是学生学校生活的最后阶段，我们的老师、学生和家长们共同努力，确保在特殊的环境下欢送我们的毕业生。

据十二至十三年级学习社区主管兼北京耀中IB文凭课程负责人Prachi Gupta女士说，需要仔细和彻底的计划来筹备这次毕业典礼。Gupta和她的同事们成功地将学校礼堂改造成了2020届学生毕业典礼场所。至于不在北京的学生、家长和工作人员来说，他们通过一个在线平台观看了现场直播——这让世界其他地方的人们也能体验到这一具有纪念意义的时刻。

北京耀中校区十至十二年级的中学生们参加了毕业典礼，表现他们之间的友谊，他们为前辈们欢呼。在新冠肺炎疫情期间，虚拟毕业典礼进一步展现了学校对学生健康和安全的重视。

活动由十二年级学生Delphine Quan和Jakob Qin主持，毕业班在小学部学生的欢呼声中穿过校园走向礼堂，这一经历也启发了我们的年轻学生。

在毕业典礼上，老师和学校领导发表了演讲，还向学生们颁发了耀中毕业证和艺术、语文、数学和体育等学科的优等奖。此外，还为一名在过去一年中完美诠释耀中精神的学生颁发了曾楚珩女士奖。

我们的行政总裁兼校监陈保琼博士强调了适应力的重要性，正如2020届毕业生所表现出来的那样，她引用了英国历史学家Arnold Joseph Toynbee的话:“文明存续的关键在于人们面对周围环境变化的适应能力。”她还强调了共同努力造福世界的重要性，呼应了北京耀中的价值观。

北京耀中大学升学指导顾问Jonathan Mellen也曾与学生们密切合作，帮助他们为申请大学做准备。他向我们分享了他对这些学生以及他们迄今所取得的成就的自豪感。

“我很高兴地宣布，今年申请大学的每个学生都收到了录取通知书。”他说，“我也相信，那些毕业后即将在夏季申请的学生也会被录取。”

演讲者们称赞了2020届毕业生的决心和力量，并重申了他们对自己能力的信心。

北京耀中华籍副校长汪小瑞博士在毕业典礼上致辞，强调要平衡学业与个人爱好的重要性，即要有时间去探索和发现新的兴趣。她向学生们保证，这将拓宽他们的视野，帮助他们以不同的视角看世界。这是一种与耀中提倡全球公民的原则相似的观点。她说:“阅读和旅行是相辅相成的，当你参观了更多的博物馆和美术馆时，书中的内容就会变得栩栩如生。”如欲阅读了汪博士的励志演讲，请点击此处。

请按播放键观看汪小瑞博士的演讲。

北京耀中教育总监兼署理外籍校长Mark Adams先生也祝贺了2020届毕业生，并强调了他们作为蝎子的时光是如何帮助他们为更广阔的世界做好准备。

“我们看到你们发展了自己的技能和才华，与你的同龄人合作，解决问题，变得有创造力和革新精神，从错误中学习，运用批判性思维，而不仅仅是为上大学;也为工作、为生活做准备。”如欲阅读Adams先生致毕业生告别演讲，请点击此处。

如欲观看Gupta女士代为宣读身处香港的Adams先生的演讲，请按播放键。

对于我们的毕业生来说，新的篇章刚刚开始，我们祝愿他们在这个新的激动人心的人生阶段一切顺利。再见,来自北京!